Internetový slang se neustále aktualizuje něčím novým. Jednou z těchto inovací byl mem facepalm, který nejprve zaplavil zahraniční sektor internetu a poté se přesunul do Runetu. Stojí za to zjistit, co je to facepalm, jak se mem používá a jak je to znázorněno.
Původ
Facepalm je mem používaný ve spojení se slovesnou frází stejného jména a obrazem obličeje podporovaným dlaní ruky. Používají se buď v párech, nebo samostatně. Z vnějšku to vypadá, jako by člověk trpěl bolestmi hlavy nebo se extrémně styděl za sebe nebo za situaci, která se právě děje. Nový mem se poprvé objevil na 4chan.org někde v polovině dvacátých let (známá obrázková deska v angličtině), kde jej okamžitě přijali místní návštěvníci. Klasickou verzi facepalmu ilustruje snímek ze starého populárního televizního seriálu Star Trek, který v popsané póze zobrazuje kapitána Picarda.
Facepalm mem pronikl do Runetu velmi rychle prostřednictvím podobných obrázkových desek (2ch.ru, iichan.hk atd.). Taková velká popularita je způsobena skutečností, že obraz memu je velmi výmluvný, srozumitelný bez slov a komentářů.
Použití
Facepalm je široce používán ve všech oblastech internetové komunikace: chaty, fóra, blogy, nástěnky, sociální sítě. Hlavním účelem vložení facepalmu je ukázat vašemu partnerovi, že soupeř je extrémně rozrušený tím, co říká (slabá argumentace, nesprávný úhel pohledu, násilný nesouhlas s názorem partnera). Existuje mnoho variací, které se odchylují od klasického zobrazení kapitána Picarda. Obecně platí, že jakýkoli obraz, kde osoba nebo nějaká postava drží svou tvář rukou, lze vnímat jako variantu tohoto memu.
Bez připojení obrázku může partner často psát facepalm, což naznačuje, že nemá v úmyslu vůbec diskutovat o jakékoli otázce s osobou, které je tato zpráva určena.
Variace
Zajímavou verzí facepalmu je ilustrace s obrázkem, kde člověk zakopává svou tvář o stůl, podlahu, zeď atd. To znamená silnější dopad na partnera než přiložení obrázku běžné verze memu. Existují také odrůdy jako dvojitý facepalm, trojitý facepalm atd., Které by opět měly zvýšit účinek.
Vzhledem k tomu, že v ruském jazyce neexistuje obdoba tohoto slova, v Runetu se často používají související memy: „face palm“, „rukalitso“, „facepalm“, „lobhlop“atd. Místo obrazu kapitána Picarda je také často vložen snímek ze sovětské komedie „Ivan Vasiljevič mění své povolání“, kde hrdina stejného jména sedí na trůnu a třel si čelo.
Neméně populární je obrázek se psem z karikatury „Byl jednou jeden pes“, kde si po větě vlka zakrývá tlapku tlapkami: „Teď budu zpívat!“.