Sledování filmů v angličtině je užitečná i zajímavá zábava. Pomáhá nejen zlepšit cizí jazyk, lépe porozumět angličtině, ale také vám umožní vychutnat si původní film bez chyb překladu. Pro opravdové znalce kina je to velké potěšení.
Filmy v angličtině se po dlouhou dobu staly populární zábavou. Milovníci filmu a milovníci anglické kultury jsou hrdí na to, že sledují filmy v originále, žáci a studenti mají rádi, všichni studenti angličtiny jsou zapojeni, milovníci seriálů si také procvičují čekání na překlad další série.
Sýr v pasti na myši
Ale je tu problém: sledování filmů v angličtině není možné na všech stránkách. Téměř všechny anglické a americké weby, které nabízejí kvalitní sledování filmů, nejsou vůbec zdarma. Při registraci budete určitě požádáni o číslo kreditní karty pro převod finančních prostředků za každý měsíc používání zdroje. Mnoho z nich nabízí bezplatné sledování po dobu jednoho měsíce, ale měnit stránky každý měsíc při hledání filmů zdarma není příliš pohodlné.
Weby s filmy v angličtině
Obracíme se tedy na ruský internet, který má v originále stále docela dostupné zdroje filmů. První místo mezi všemi zdroji je samozřejmě web Vkontakte. Postupně jsou z něj odstraněny všechny novinky kinematografie, ale nebude těžké najít zde mnoho filmů minulých let v původním jazyce. Zadejte název filmu v angličtině nebo vyhledejte skupinu, kde najdete anglické filmy.
Mnoho různých filmů a televizních seriálů najdete na tomto zdroji: https://www.langled.com/vkenglish.php. Mezi výhody můžeme jmenovat jednoduché vyhledávání filmů, jejich rozmanitost, abecední rejstřík, schopnost sledovat filmy s titulky nebo bez nich a také sledování televizních seriálů. Pěkný a cenově dostupný zdroj.
Web s názvem „Films in English with subtitles“: https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Vhodné pro ty, kteří studují angličtinu, ale nevědí to dokonale. Každý takový film označuje, které titulky na vás čekají - anglické nebo ruské. Není tolik filmů, většina z nich je stará deset let, ale stránka je velmi vhodná pro vývoj jazyka.
Filmy a seriály z různých ročníků v původním jazyce najdete také zde: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Stejně jako předchozí zdroj i tento web obsahuje filmy s titulky. Je to také dobré místo pro školení ke všem otázkám anglického jazyka, protože obsahuje velké množství zábavných materiálů o gramatice, slovní zásobě atd.
Další dobrý zdroj pro filmy z různých let: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Můžete vidět popis filmů v ruštině, objasněn je žánr a dostupnost titulků.
