Minecraft se již dlouho stal nadnárodní hrou a mezi jeho zkušenými fanoušky je mnoho rusky mluvících hráčů. Existuje spousta takových hráčů, a to i na herních serverech. Tam mají někdy i ti z nich, kteří dobře studovali angličtinu (původní jazyk hry), potíže s hrou kvůli nedorozumění, například kvůli nápisům na talířích nebo v chatování. Cesta v tomto případě by byla rusifikace zdroje pro více uživatelů.
Nezbytné
- - crack
- - archivátor
- - speciální pluginy
Instrukce
Krok 1
Pravděpodobně jste se někdy během hry na jednom ze serverů Minecraftu ocitli v situaci, kdy jste například museli pořídit nějaký materiál nebo předmět, ale jeho anglický název jste plně nepochopili, což nakonec vedlo ke zmatku ve hře. Pravděpodobně jste alespoň jednou zažili potíže s neschopností psát zprávy v chatu v ruštině. Existuje oficiální překlad Minecraftu do ruského státního jazyka, ale je to více matoucí než užitečné. Pokud se chcete zbavit jazykových problémů na serveru - lépe to Russify.
Krok 2
Zkuste jeden z nejjednodušších způsobů, jak zajistit dokončení podobného úkolu. Otevřete kořenovou složku serveru pomocí archivátoru kompatibilního s.zip a najděte v něm soubor s názvem font.txt. Vyberte kódování písma UTF 8 a nahraďte text uvnitř výše uvedeného dokumentu textem, který obsahuje příklady psaní znaků v několika jazycích, včetně ruštiny. Takový text si můžete stáhnout v odpovídající části mnoha spolehlivých zdrojů Minecraftu (například Bukkit).
Krok 3
Pokud si všimnete, že ani poté server Minecraft nezobrazí všechny možnosti v ruštině (například vám neumožňuje psát na chat v azbuce a místo toho rozdávat jiné znaky), zkuste nainstalovat jednu ze speciálních pluginy. Například vám může vyhovovat ruFix, který překóduje server do vašeho rodného jazyka. Chcete-li nainstalovat takový doplněk, nejprve jej umístěte do složky s pluginy serveru. Spusťte ovládací konzolu svého hřiště a poté ji zastavte. Otevřete dokument config.yml a nastavte jeho kódování (pro Windows je to CP866).
Krok 4
V případě, že toužíte mít zcela serverové rozhraní v ruštině, až do schopnosti psát v konzoli ve vašem rodném jazyce, nainstalujte si speciální doplněk ruFix - ansicon. Stáhněte si archiv s instalačními soubory z libovolného spolehlivého zdroje a zkopírujte dva dokumenty ze složky x86 (nebo x64, pokud máte 64bitový systém Windows) - ansicon.exe a ANSI32.dll. Umístěte je do kořenové složky serveru. Nyní přejděte do souboru.bat, který spouští váš herní zdroj, a mírně upravte jeho obsah. Na čtvrtý řádek nejprve (před java) napište ansicon a na konci (po.jar) -nojline.
Krok 5
Chcete-li získat globální řešení problému s vytvářením serveru Minecraft ve vašem rodném jazyce, stáhněte a nainstalujte jakýkoli crack klienta nebo serveru, který vyhovuje vaší verzi hry. V druhém případě obdržíte mimo jiné řadu modů a pluginů, které jsou již v ruštině zabudovány a fungují normálně. V řadě takových rusifikovaných klientů dokonce najdete možnost aktualizace na nejnovější verzi Minecraftu (pomocí příkazu Force Update). Vyberte si mezi podobnými programy a způsoby jejich instalace, co je ve vašem případě přijatelné.