Často zjistíte, že informace, které potřebujete, jsou na zahraničních webových stránkách. Pokud neznáte jazyk, ve kterém je web napsán, a také chybí tlačítko pro překlad, může se tato situace zdát beznadějná. Existuje však řešení.
Instrukce
Krok 1
Použít Google Překladač. Zkopírujte text, který chcete přeložit, vložte jej do příslušného pole na stránce služby a klikněte na tlačítko Přeložit. Nezapomeňte uvést svůj jazyk.
Krok 2
V závislosti na požadovaném typu překladu můžete také pracovat s překladateli, jako jsou Promt a ABBYY Lingvo. Pokud web obsahuje velké množství textu, zkopírujte jej a uložte do dokumentu a poté použijte dávkový překlad souborů Promt, který předem stanoví jazyk a předmět. Pokud potřebujete důkladný překlad každého slova zvlášť, například při vyplňování online formulářů, pomůže vám ABBYY Lingvo. S jeho pomocí můžete zobrazit několik možností překladu a vybrat nejvhodnější pro danou situaci.
Krok 3
Nainstalujte si do svého prohlížeče software pro automatický překlad. Přejděte na adresu překladače Google a poté klikněte na odkaz „Překladač stránek“. Přejděte ze stránky na slova „Okamžitý překlad slov z angličtiny bez kliknutí myší“a poté klikněte na tlačítko „Stáhnout lištu Google“.
Krok 4
Přidejte na panel prohlížeče tlačítko, abyste mohli okamžitě přeložit celé stránky. Posuňte stránku dolů a uvidíte několik sloupců odkazů na jazykové páry. Přetáhněte ten, který potřebujete, na panel prohlížeče a poté jej restartujte.
Krok 5
Používejte webové stránky, které mají zabudovaný automatický překladač, například Prof-translate. Postupujte podle odkazu prof-translate.ru/index2.php, poté do příslušného řádku zadejte odkaz na stránku vyžadující překlad a klikněte na „Přeložit“. Můžete si vybrat jazyk a typ překladače, kterého se bude účastnit - Promt nebo Google.
