V poslední době se surfování po internetu stalo pohodlnějším díky automatickému přesměrování zahraničních stránek na ruské jazykové verze. Ale protože ne všechny stránky jsou k dispozici v ruštině, existují jednoduchá řešení, která vám umožní získat překlad stránek z běžných cizích jazyků do ruštiny. Podívejme se na některé z nich.
Instrukce
Krok 1
Snad nejjednodušší způsob překladu internetových stránek do ruštiny nabízí Google společně s prohlížečem Google Chrome, který je na ruském internetu velmi populární. Chcete-li získat překlad stránky v prohlížeči Google Chrome, stačí na ni kliknout pravým tlačítkem myši a v místní nabídce zvolit příkaz „Přeložit do ruštiny“. Stránka bude okamžitě přeložena a znovu načtena. Samozřejmě takový překlad nebude zdaleka literární, ale bude snadné pochopit podstatu toho, co bylo napsáno, a procházet názvy. Je třeba poznamenat, že se prohlížeč samostatně vyrovná s úkolem určit jazyk, ze kterého se překlad provádí.
Krok 2
Pokud z nějakého důvodu nemůžete nebo nechcete používat prohlížeč Google Chrome, můžete vyzkoušet metodu dostupnou uživatelům libovolných prohlížečů. Přejít na web www.translate.ru do části „Překladač webových stránek“a do vstupního pole vložte odkaz na stránku, kterou potřebujete přeložit. Uveďte směr překladu. Systém je připraven poskytnout překlad do jednoho ze šesti evropských jazyků: angličtiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny, němčiny a portugalštiny. Po výběru zdrojového jazyka klikněte na tlačítko „Přeložit“, poté se před vámi otevře stránka v ruštině. Stejně jako v případě prohlížeče Google Chrome nebude kvalita překladu dokonalá, ale obecný význam bude jasný.
