Jak Přeložit Do Taobao

Obsah:

Jak Přeložit Do Taobao
Jak Přeložit Do Taobao

Video: Jak Přeložit Do Taobao

Video: Jak Přeložit Do Taobao
Video: how to translate TAOBAO from Chinese to English Language 2024, Březen
Anonim

Taobao.com je největší online obchodní platforma v Číně.

Najdete tam téměř všechno. Jedinou nevýhodou Taobaa je jeho jazyková nedostupnost pro obyvatele jiných zemí.

Jak přeložit do Taobao
Jak přeložit do Taobao

Instrukce

Krok 1

Chcete-li hledat zboží a porozumět tomu, co se o něm píše v Taobao, je žádoucí znalost čínského jazyka, ale obejdete se bez něj. Existuje několik jednoduchých metod pro vyhledávání a interpretaci informací. Vaším hlavním asistentem v této věci je online překladač. Pomůže vám to formulovat váš vyhledávací dotaz a přeložit informace na webu.

Krok 2

Pravidla pro překlad požadavku na vyhledávání na webu. Chcete-li zlepšit shodu výsledku s dotazem, nepřekládejte celou frázi. Zadejte jedno slovo po druhém. Například hledáte pánské zimní kožené boty. Přeložit každé slovo samostatně: „zima“, „kůže“, „boty“, „muž“. Postupně zkopírujte přijaté hieroglyfy do vyhledávacího řádku. Stejné pravidlo platí pro reverzní překlad. Výjimkou jsou „chytří“profesionální překladatelé.

Krok 3

Mnoho prohlížečů má funkci automatického překladu stránky, která se provádí doslova za několik sekund. To však není nejlepší volba, protože překlad je často nedostatečný. Proto ponechejte tuto možnost jako poslední možnost, samostatný překlad v případě čínského jazyka je vždy lepší.

Krok 4

Lehčí varianta - podívejte se na ruské protějšky z Taobao, které vás ochrání před všemi druhy muk. Největším dnešním místem je Rutaobao. com, což představuje významné procento zboží Taobao. Na Rutaobau si můžete přečíst všechny potřebné informace v ruštině. V případě objednávky jednoduše klikněte na tlačítko „tento produkt je na taobao.com“a přejděte na oficiální web.

Krok 5

Pokud jste ve fázi vyhledávání, můžete odkazovat na vyhledávání podle fotografie. Poskytuje ji web https://www.taotaosou.com/, ale pouze pro některé kategorie produktů. Fotografie produktu, který se vám líbí, uložíte do počítače a poté nahrajete na web. Vyberte kategorii, kterou potřebujete - a web vám poskytne své možnosti. Chcete-li rychle identifikovat produkt v požadované kategorii, můžete použít integrovaný překladač.

Krok 6

Při analýze informací o produktu věnujte pozornost hodnocení jeho prodejce. Hodnocení na Taobao je uvedeno ve formě symbolů: srdce, diamanty, korunky. Nedoporučuje se objednávat od prodejce se srdcem v hodnocení, protože dosud nezískal důvěru. Hodnocení se získává na základě hodnocení zákazníků. Můžete také dát doporučení k překladu recenzí, které mohou obsahovat důležité informace.

Doporučuje: